BAYQOUNIYYA TEXT IN ENGLISH – متن البقونية PDF DOWNLOAD

| Book Title | The Bayquniyyah Poem |
| Book Author | Imam al-Bayqūnī & Shaykh Ḥasan al-Mashāt |
| Total Pages | 41 |
| Book Views | |
| Language | English |
| Book Download | PDF Direct Download Link |
| Get Hardcover | Click for Copy from Amazon |
The Bayquniyyah Poem
Bayqouniyya text in English – متن البقونية By Imam al-Bayquini
THE BAYQUNIYYAH POEM : AN INTRODUCTION TO HADITH TERMINNOLOGY
أبدأ بالحمد مصليا على – محمد خير نبي أرسلا
I begin with praise while invoking prayer upon -Muhammad, the best Prophet ever sent.
وذي من أقسام الحديث عدة – وكل واحد أتى وحده
And these are a number of the divisions of Hadīth – while each one has come and its definition.
أولها الصحيح و هو ما اتصل- إسناده ولم يشد أو يعل
The first of them is the Sahīh (tradition) and it is what has connected – its chain, and has displayed neither solitariness nor weakness.
يرویه عدل ضابط عن مثله – معتمد في ضبطه ونقله
A virtuous and perceptive person narrates it from one like himself – while being reliable in his perceptiveness and transmission.
و (الحسن) المعروف طرقا وغدت – رجاله لا كالصحيح اشتهرت
And the Hasan (tradition) is the one whose chains of narration are known and there have come – its transmitters well known, (but) not like (those of) the Sahīh (tradition).
و كل ما عن ورتبة الحسن قصر- فهو (الضعيف) وهو أقساما كثر
And all of what falls short of the rank of goodness (Husn) – then it is Da’īf. And it is of many divisions.
وما أضيف للبي (المرفوع) – وما لتابع هو (المقطوع)
And what is attributed to the Prophet is (called) Marfū’ – And what is (attributed) to the Successor is (called) Maqtū’.
و (المسند المتصل الإسناد من – راويه حتى المصطفى ولم يبين
And the Musnad (tradition) is what is connected from – its narrator up to Mustafā and hasn’t been severed.
و ما بسمع كل راو يتصل – إسناده للمصطفی فالمتصل
And what by every narrator hearing (it) connected is – its chain to Mustafā then it is Muttasil.
To read more about the The Bayquniyyah Poem book Click the download button below to get it for free
Don't Miss out any Book Click Join OpenMaktaba Telegram group