| Yunus Emre Divani |
| No authors or tags found. |
| 556 |
| Türkçe |
| |
| İndirme için tıklayın |
| Kağıt Kapak için |
YÛNUS EMRE DÎVÂNI By Dr. Mustafa TATCI
YÛNUS EMRE DÎVÂNI
Elinizdeki bu araştırma, Yûnus Emre Dîvânı ‘mu tenkitli metni üzerine bir denemedir.
Yûnus Emre Dîvânı, bugüne kadar pek çok kez yayımlanmıştır.
Buna rağmen, Dîvân’m yazmalara dayalı ve karşılaştırmalı tam bir neşri gerçekleştirilememiştir.
Rahmetli Abdiilbaki Gölpmarlı’nm dîvânın ten ki tlimetnini ortaya koymak için yaptığı bir çalışma (bkz. Yûnus Emre Dîvânı, İstanbul 1943) bu görüşümüzün dışındadır.
Ancak Gölpmarlı daha sonraları herhalde karşılaştığı problemlerden ötürü bu neşrinden vaz geçmiştir.
Bugüne kadar yayınlanmış olan dîvânlarda, okuma hataları, mısra atlamaları, yanlış mânâlandırmalar, beyit eksiklikleri, benzer redifli şiir karışıklıkları, dışarıda bırakılan veya yazma sayfalarında kalan şiirler,
mahlâs karışıklıkları ve Yûnus Emre ile başka Yûnuslar’m şiirlerinin ayrıştırılmaması gibi birçok problem bulunmaktadır.
Yûnus Emre’nin eserini yeniden ele almamızın sebebi, yukarıda sıraladığımız problemlerin
giderilmek istenmesidir.